Exemples d'utilisation de "part time resident" en anglais

<>
I may have to work part time. Il faudra peut-être que je travaille à mi-temps.
Last summer, I worked part time on the farm. L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.
Do you have a part time job? As-tu un travail à temps partiel ?
My wife works part time. Ma femme travaille à temps partiel.
Last summer, I worked part time on a farm. L'été dernier, j'ai travaillé à temps partiel dans une ferme.
The greater part of the guests were foreigners. La plupart des invités étaient des étrangers.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
Part of his story is true. Une partie de son histoire est vraie.
What do you spend most of your time doing? Que fais-tu, la plupart du temps ?
He didn't want to part with his house. Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
What time do you go home? À quelle heure rentrez-vous à la maison ?
Your son took part in the student movement, I hear. J'entends que votre fils a pris part au mouvement étudiant.
Tom is wasting time Tom perd du temps.
Did you take part in the discussion yesterday? Avez-vous pris part à la discussion, hier ?
We must make up for lost time. Nous devons rattraper le temps perdu.
He denied having taken part in the crime. Il nia avoir pris part au crime.
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow. Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. L'aide internationale du Japon diminue en partie à cause d'un ralentissement de l'économie domestique.
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years. Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans.
I discovered too late that I left out the most important part of my speech. Je découvris trop tard que j'avais omis la partie la plus importante de mon discours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !