Exemples d'utilisation de "parties" en anglais avec la traduction "soirée"
She's a fixture at all the high-society parties.
Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute.
She is very becoming in a black party dress.
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire.
Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Tout le monde est censé porter une cravate à cette soirée.
She was the only one not invited to the party.
Elle a été la seule à ne pas être invitée à la soirée.
My sister dressed herself for the party in a hurry.
Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée.
She showed up at the party looking like a million dollars.
Elle fit son apparition à la soirée en ayant l'air exquise.
She didn't come to the party, but nobody knows why.
Elle n'est pas venue à la soirée et personne ne sait pourquoi.
Every now and then she called home during the party last night.
Elle appelait chez elle sans arrêt lors de la soirée d'hier.
The woman who wore the white clothes was out to a party.
La femme qui portait les vêtements blancs était dehors à une soirée.
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité