Beispiele für die Verwendung von "past experience" im Englischen

<>
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
They inquired about his past experience. Ils ont demandé ses expériences précédentes.
I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba.
I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.
Don't dwell on your past mistakes! Ne ressasse pas tes erreurs passées !
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
I don't care about your past. Votre passé m'indiffère.
This experience counts for much in his life. Cette expérience compte beaucoup dans sa vie.
I must have gone past the station while I was taking a nap. J'ai dû laisser passer la gare pendant que je faisais la sieste.
The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.
It is just half past seven. Il est sept heures et demie tout juste.
Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?
His story puts me in mind of my past days. Son histoire me remît à l'esprit mes jours passés.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.
Danger past, God forgotten. Passé le gué, honni le saint.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
I advised him not to grieve over the past. Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.
Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.
It's twenty past six. Il est six heures vingt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.