Exemples d'utilisation de "pay upfront" en anglais

<>
She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
I'd like to pay for this with my Visa card. J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
You should pay more attention to what he says. Tu devrais accorder plus d'attention à ce qu'il dit.
You must pay attention to his advice. Tu dois prêter attention à ses conseils.
I don't have enough money to pay for the product in cash. Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour payer le produit en liquide.
I'm a poor student and I can't pay you. Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.
You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
Can I pay here with a contactless card? Puis-je payer avec une carte sans contact?
Pay what you want. Payez ce que vous voulez.
I had to pay five more dollars. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit. Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
She wanted him to say that he would pay the bill. Elle voulait qu'il dise qu'il paierait l'addition.
Where do I pay for the gas? Où dois-je payer pour le gaz ?
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
How did you pay for this computer? Combien as-tu payé pour cet ordinateur ?
Please pay the cashier. S'il te plait, paie la caissière.
Ursule asked for a pay raise of 5 dollars and 65 cents an hour yesterday. Ursule a demandé une augmentation 5 dollars et 65 cents de l'heure hier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !