Exemples d'utilisation de "payment stopped" en anglais

<>
What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?
He stopped talking to them. Il arrêta de leur parler.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
She stopped talking. Elle arrêta de parler.
Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
I stopped and waited for the car to pass. Je m'arrêtai et attendis jusqu'à ce que la voiture passe.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule". Récemment, j'ai cessé de craindre de "vivre dans la honte" et de me faire "ridiculiser sur la place publique".
He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo. En route pour Tokyo, j'ai fait une halte à Osaka.
The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.
The bus stopped to take up passengers. Le bus s'arrêta pour prendre des passagers.
He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.
The horse stopped and wouldn't move. Le cheval s'arrêta et refusait de bouger.
He delayed payment on some pretext or other. Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.
A hare stopped in the clover and swinging flowerbells and said his prayer to the rainbow through the spider's web Un lièvre s'arrêta dans les trèfles et les clochettes mouvantes et dit sa prière à l'arc-en-ciel à travers la toile de l'araignée.
your payment has failed Votre paiement a échoué
The bus stopped suddenly in the middle of the street. Le bus s'est arrêté subitement au milieu de la rue.
It has stopped raining. Il s'est arrêté de pleuvoir.
The company stopped losing money. La compagnie a arrêté de perdre de l'argent.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger