Exemples d'utilisation de "pet" en anglais

<>
I keep a rabbit as a pet. J'ai un lapin comme animal de compagnie.
My cat purrs with pleasure when I pet it. Mon chat ronronne de plaisir lorsque je le caresse.
She is a teacher's pet. C'est la chouchoute du professeur.
What does she keep as a pet? Que garde-t-elle comme animal de compagnie ?
I buried my dog at the pet cemetery. J'ai enterré mon chien au cimetière pour animaux de compagnie.
She kept various kinds of pets. Elle garde des animaux de compagnie variés.
No pets are allowed in that apartment house. Les animaux de compagnie sont interdits dans cette résidence.
It's hard to imagine a life without pets. Il est difficile d'imaginer une vie sans animal de compagnie.
Before you leave home, make sure your pets have enough food. Avant de quitter la maison, assure-toi que tes animaux de compagnie ont assez de nourriture.
They are both working at the pet store. Ils travaillent tous les deux à l'animalerie.
My pet cat died yesterday. Mon chat est mort hier.
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger. «Simetierre» était un vrai suspense.
She told me that she wanted a pet dog. Elle me dit qu'elle voulait un chien de compagnie.
Being in a room full of smokers is my pet peeve. Être dans une pièce remplie de fumeurs est mon aversion.
A pet theory of mine is that things should be seen from a distance. Une théorie que j'aime bien est que les choses doivent être vues avec du recul.
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country. Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !