Exemples d'utilisation de "picked" en anglais

<>
She picked the most expensive dress. Elle choisit la robe la plus chère.
He picked flowers for her. Il cueillit des fleurs pour elle.
We picked the number at random. Nous avons choisi le nombre au hasard.
She picked me an apple. Elle m'a cueilli une pomme.
She picked flowers in the garden. Elle a cueilli des fleurs dans le jardin.
This fruit has not matured enough to be picked. Ce fruit n'est pas assez mûr pour être cueilli.
We picked apples so we could make an apple pie. Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte.
Then they picked dandelions and put them in their ears. Ils ont alors cueilli des pissenlits et les ont mis à leurs oreilles.
I would like to see the trees from which you picked these apples. J'aimerais bien voir les arbres où tu as cueilli ces pommes.
I should like to see the trees from which you picked these apples. J'aimerais bien voir les arbres où tu as cueilli ces pommes.
They let me pick a present. Elles me laissèrent choisir un cadeau.
Let's pick flowers from the garden. Cueillons des fleurs dans le jardin.
How can I pick out fresh fish? Comment puis-je choisir un poisson frais?
This is the season to pick fresh tea. C'est la saison pour cueillir le thé.
You can pick out any book you like. Vous pouvez choisir le livre que vous aimez.
I saw the girls pick the wild flowers. J'ai vu les filles cueillir des fleurs sauvages.
Pick out the shirt that you like best. Choisissez la chemise qui vous plait le mieux.
After I pick some blueberries, I make a tart. Après avoir cueilli des myrtilles, je ferai une tarte.
It doesn't matter which, just pick three books. Peu importe lesquels, choisis juste trois livres.
She doesn't want him to pick the flowers. Elle ne veut pas qu'il cueille les fleurs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !