Exemples d'utilisation de "played" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous527 jouer519 mettre3 autres traductions5

afficher

We played on the beach. Nous jouâmes sur la plage.

He played with his cat. Il jouait avec sa chatte.

The band played several marches. La fanfare joua plusieurs marches.

He played piano by ear. Il joue du piano à l'oreille.

Have you ever played golf? Avez-vous déjà joué au golf ?

I played with my brother. J'ai joué avec mon frère.

We played around the farm. Nous avons joué autour de la ferme.

He has never played golf. Il n'a jamais joué au golf.

I played tennis after school. Je jouais au tennis après l'école.

She played cards with Roy. Elle a joué aux cartes avec Roy.

Have you ever played baseball? As-tu déjà joué au baseball ?

Have you ever played Angry Birds? As-tu déjà joué à Angry Birds ?

He played tennis all day long. Il a joué au tennis toute la journée.

We played many kinds of games. Nous avons joué à beaucoup de sortes de jeux.

She played the piano as promised. Elle joua du piano comme promis.

He played the part of Hamlet. Il jouait Hamlet.

We often played chess after school. On jouait souvent aux échecs après l'école.

I played catch with my father. J'ai joué au catch avec mon père.

We played a baseball game yesterday. Hier, nous avons joué au baseball.

She played tennis all day yesterday. Elle a joué au tennis toute la journée d'hier.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger