Exemples d'utilisation de "politician" en anglais

<>
The reporter criticized the politician. Le journaliste critiqua le politicien.
He was not a good politician. Il n'était pas un bon homme politique.
The politician attempted a difficult task. L'homme politique entreprit une tâche difficile.
He is a sort of politician. C'est une sorte de politicien.
He is not any better than a politician. Il n'est pas vraiment mieux qu'un homme politique.
The police found the politician dead in his room. La police retrouva l'homme politique mort dans sa chambre.
The phrase 'honest politician' is an oxymoron. La phrase "politicien honnête" est un oxymore.
He is not a politician but a lawyer. Ce n'est pas un homme politique mais un avocat.
This politician is a typical champagne socialist. Ce politicien est un digne représentant de la gauche caviar.
He offered a big bribe to the politician. Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique.
He is a politician in all senses. Il est un politicien dans tous les sens.
He bribed that politician with a great deal of money. Il a soudoyé cet homme politique avec une grosse somme d'argent.
You can easily see the politician in him. On peut facilement reconnaître le politicien en lui.
He is not so much a politician as a scholar. Ce n'est pas tant un homme politique qu'un érudit.
The politician tried to cover up the insider trading. Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.
He is not so much a politician as a novelist. Ce n'est pas tant un homme politique qu'un romancier.
The politician was thought to be telling the truth. Du politicien, on supposait, qu'il disait la vérité.
He finally made a name for himself as a politician. Finalement il s'est fait un nom comme homme politique.
Lincoln was a good politician and a smart lawyer. Lincoln était un bon politicien et un avocat intelligent.
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority? Pourquoi cet homme politique tente-t-il d'étouffer l'opinion de la majorité ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !