Exemples d'utilisation de "position" en anglais avec la traduction "poster"
There are three hundred applicants for only one position.
Il y a trois cents candidats pour un seul poste.
My older brother had a position in a large company.
Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise.
My older brother got a position in a big business.
Mon frère aîné a décroché un poste dans une grosse boîte.
Apparently, it's getting difficult to find a good position.
Apparemment, il devient difficile d'obtenir un bon poste.
Barry Taylor's name was put forward for the position of president.
Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président.
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
Je ne peux pas me résoudre à lui dire qu'il est impossible pour lui d'obtenir le poste.
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
Je ne peux me résoudre à lui dire qu'il n'y a aucun espoir pour qu'on lui attribue le poste.
There are few high-ranking positions left open for you.
Il y a quelques postes de haut niveau disponibles pour vous.
He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.
On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité