Exemples d'utilisation de "professional training" en anglais

<>
Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?
It's good training. C'est un bon entraînement.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing. Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer.
Tom still needs more training. Tom a encore besoin d'entrainement.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult. Au lieu de faire paraître la difficulté facile, comme un artiste professionnel devrait le faire, il fait en réalité paraître la facilité difficile.
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
My son wants to be a professional golfer. Mon fils veut être un golfeur professionnel.
Training flies sounds very fun. Entraîner des mouches semble très amusant.
I'm not a professional. Je ne suis pas un professionnel.
What kind of training have you had? Quelle sorte d'entraînement as-tu reçu ?
Your singing puts professional singers to shame. Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel.
No matter how hard the training was, she never cried. La formation eut beau être difficile, jamais elle ne pleura.
She's a professional photographer. Elle est photographe professionnelle.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
Your singing puts many a professional singer to shame. Votre façon de chanter ferait pâlir plus d'un chanteur professionnel.
The people protested against the low altitude flight training. La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude.
Due to one of the member's professional contrainsts, the meeting had to be postponed. À cause des contraintes professionnelles de l'un des membres, la réunion a dû être reportée.
I think you should stick to your training schedule. Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement.
He's a professional photographer. Il est photographe professionnel.
No amount of training can prepare you for this. Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !