Exemples d'utilisation de "publishing information" en anglais

<>
What sort of information do you get on the Internet? Quelle sorte d'information trouve-t-on sur Internet ?
If you need more information, we are happy to send it. Si vous avez besoin de davantage d'information, nous serons heureux de vous en envoyer.
I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
It's forbidden to use this information commercially. Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.
The Internet is an invaluable source of information. Internet est une source d'information inestimable.
Information will be provided on a need-to-know basis. L'information sera délivrée sur la base de la nécessité.
It is an interesting information. C'est une information intéressante.
The teacher gave her much information about the university. Le professeur lui a donné plus d'informations sur l'université.
This information checks out all right. L'information a été validée.
Perry obtained precious information from him. Perry a obtenu de lui de précieuses informations.
Beware of he who would deny you access to information, for in his heart he dreams himself your master. Garde-toi de celui qui veut te dénier l'accès à l'information car dans son cœur, il rêve d'être ton maître.
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory. L'information présentée dans l'article de Kelly sur la coordination des couleurs est considérée comme étant utile dans l'élaboration d'une théorie alternative.
Keep this information under your hat. Garde cette information pour toi.
Congress asked for more information. Le Congrès demanda davantage d'information.
He held over his decision until he got more information. Il suspendit sa décision jusqu'à ce qu'il eût plus d'information.
The sort of information we need is not always available. Le genre d'information dont nous avons besoin n'est pas toujours disponible.
Please keep this information to yourself. Garde cette information pour toi s'il te plaît.
If you use a computer, you can retain information. Si vous faites usage d'un ordinateur, vous pouvez mémoriser l'information.
I'll provide you with all the necessary information. Je vous fournirai toute l'information nécessaire.
This was faulty information. C'étaient de fausses informations.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !