Exemples d'utilisation de "put across" en anglais

<>
I came across a dog while returning home. En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.
I was afraid of being put into a closet. J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.
He failed in his attempt to swim across the river. Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
A boy is walking across the street. Un garçon marche le long de la rue.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
I saw her coming across the street. Je l'ai vue traverser la rue.
He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.
There was a bridge across each river. Sur chaque fleuve il y avait un pont.
He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.
It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
I put on my favorite dress for the party. J'ai mis ma robe préférée pour la fête.
I walked across the street. Je traversai la rue.
He put milk in his coffee. Il mit du lait dans son café.
Her house is across the river. Sa maison est de l'autre côté de la rivière.
He put the skis on top of the car. Il plaça les skis sur le dessus de la voiture.
He succeeded in swimming across the river. Il a réussi à traverser la rivière à la nage.
I'll put you out of your misery. Je vais mettre fin à ton supplice.
She came across Jack yesterday. Elle a croisé Jack hier.
Put out the light. Éteins la lumière.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger