Exemplos de uso de "quick way" em inglês

<>
Maybe I should add some sentences without translations too. It’s a very quick way to improve the rating of your language. Peut-être que je devrais aussi ajouter des phrases sans traduction ? C'est une façon très rapide d'améliorer la popularité de sa langue.
We have to act quick. Il nous faut agir vite.
Let me say a few words by way of apology. Laissez-moi dire quelques mots en guise d'excuse.
He took a quick look at the magazine. Il jeta un coup d’œil rapide au magazine.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
He is quick to voice his concerns. Il est prompt à exprimer ses inquiétudes.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil.
I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Je suis une idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en route.
Quick judgements are dangerous. Les jugements hâtifs sont dangereux.
This is by far the best way. C'est de loin la meilleure manière.
Tom took a quick shower. Tom pris rapidement une douche.
I felt the same way. J'ai éprouvé la même chose.
This person isn't very quick when it comes to making friends. Cette personne n'est pas très rapide pour se faire des amis.
His way to speak intrigues me. Sa façon de parler m'intrigue.
You are all too quick. Vous êtes tous trop rapides.
You're going the wrong way. Tu vas dans la mauvaise direction.
She gave my shoes a quick brush. Elle donna un coup de brosse rapide à mes chaussures.
He may have lost his way. Il a peut-être perdu son chemin.
I had a quick breakfast. J'ai déjeuné rapidement.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS