Exemples d'utilisation de "raw materials" en anglais
The ship transports raw materials from Indonesia.
Le bateau transporte des matières premières d’Indonésie.
Japan imports various raw materials from abroad.
Le Japon importe plusieurs matières premières depuis l'étranger.
Japan has to import most of its raw materials.
Le Japon doit importer la plupart de ses matières premières.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis.
I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières.
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
Ken est le meilleur homme qui puisse communiquer avec Monsieur Ogata, s'il prépare les accessoires pour la présentation.
I can't eat raw eggs; they must be cooked.
Je ne peux pas manger d'oeufs crus. Ils doivent être cuits.
Can you tell us about your experience in developing technical materials?
Pouvez-vous nous parler de votre expérience dans le développement de matériel technique ?
The novelist gathered materials for his work.
Le romancier a rassemblé des documents pour son travail.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
En général les occidentaux ne mangent pas de poisson cru.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres.
I have not yet collected sufficient materials to write a book.
Nous n'avons pas encore assez de contenu pour écrire un livre.
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Les plastiques ont pris la place de nombreux matériaux conventionnels.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité