Exemples d'utilisation de "regular contribution" en anglais

<>
You made a great contribution. Vous avez fait une importante contribution.
Do you want dry cleaning or regular wash? Voulez-vous un nettoyage à sec ou un nettoyage normal ?
He made a great contribution to research into cancer. Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer.
Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals. Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education. Le Japon peut ainsi apporter une contribution dans les domaines de la culture et de l'éducation.
Fill her up with regular. I am paying cash. Le plein d'ordinaire. Je paye en espèces.
You have a regular pulse. Vous avez un pouls régulier.
The active volcano erupts at regular intervals. Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers.
Five gallons of regular, please. Cinq gallons d'ordinaire s'il vous plait.
I'm just a regular office worker. Je suis juste un employé de bureau normal.
It's best to go to the dentist at regular intervals. Il vaut mieux aller régulièrement chez le dentiste.
Bill is a regular fool. Bill est un vrai imbécile.
You must practice it at regular intervals. Tu dois le pratiquer à intervalle régulier.
I lead a regular life. Je mène une vie ordinaire.
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today. Je suis un habitué de ce restaurant dans ce quartier. Allons déjeuner ici aujourd'hui.
The volcano erupts at regular intervals. Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. Comme elle se rend chez le dentiste régulièrement, elle a rarement mal aux dents.
He's a regular at the bars and pubs around here. C'est un client régulier des bars et des pubs dans le coin.
Regular exercise is beneficial to good health. Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.
I'd like a full tank of regular unleaded. Je voudrais bien un réservoir plein de sans-plomb.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !