Exemples d'utilisation de "respect" en anglais avec la traduction "respecter"

<>
afficher
I used to respect you. Autrefois, je te respectais.
You must respect your elders. On doit respecter ses aînés.
We should respect our parents. Nous devrions respecter nos parents.
You must respect senior citizens. On doit respecter les personnes âgées.
The young should respect the old. Les jeunes devraient respecter les vieux.
One should respect one's spouse. On doit respecter son conjoint.
You have to respect the old. Vous devez respecter les anciens.
We have to respect local customs. Nous devons respecter les coutumes locales.
I respect my teacher very much. Je respecte beaucoup mon enseignant.
You need to respect the elderly. On doit respecter les personnes âgées.
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi. Je respecte mon professeur d'anglais, M. Taniguchi.
Respect yourself and you will be respected. Respecte-toi et tu seras respecté.
It's very important to respect the rules. Il est très important de respecter les règles.
I respect those who always do their best. Je respecte ceux qui font toujours de leur mieux.
I respect you for what you have done. Je te respecte pour ce que tu as fait.
Respect your parents. They pay for the internet. Respectez vos parents. Ils payent pour l'Internet.
We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.
He is the man for whom we all have respect. C'est l'homme que nous respectons tous.
My parents told me that we should respect the old. Mes parents m'ont dit que les personnes âgées doivent être respectées.
I don't want to respect a man like him. Je ne veux pas respecter un homme comme lui.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger