Exemples d'utilisation de "ride" en anglais

<>
Do you need a ride? As-tu besoin d'être véhiculé ?
Give us a ride downtown. Conduis-nous en ville.
Do you want a ride? Veux-tu que je te véhicule ?
Bill can ride a bicycle. Bill sait faire du vélo.
Can she ride a bicycle? Sait-elle faire du vélo ?
Can you ride a bicycle? Sais-tu faire du vélo ?
Mayuko can ride a bicycle. Mayuko sait faire du vélo.
She can't ride a bicycle. Elle ne sait pas faire de la bicyclette.
She gave me a ride home. Elle me raccompagna chez moi en voiture.
Can you give me a ride? Peux-tu me déposer ?
Can't you ride a bicycle? Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
I like to ride on trains. J'aime voyager en train.
I'll give you a ride. Je t'amène.
He gave me a ride home. Il m'a raccompagné chez moi en voiture.
Can I give you a ride? Je peux vous amener ?
If wishes were horses, beggars would ride Avec des si et des mais, on mettrait Paris en bouteille
My mother can't ride a bicycle. Ma mère ne sait pas faire du vélo.
She can't ride a bicycle yet. Elle ne sait pas encore faire de vélo.
It's fun to ride a motorcycle. C'est amusant de conduire une moto.
We happened to ride the same train. Il advint que nous voyagions dans le même train.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !