Exemples d'utilisation de "river" en anglais avec la traduction "rivière"

<>
He fell into the river. Il est tombé dans la rivière.
The river is deep here. La rivière est profonde, ici.
We walked along the river. Nous marchâmes le long de la rivière.
We went to the river. Nous nous rendîmes à la rivière.
I walked along the river. Je longeais la rivière.
This river is deepest here. Cette rivière est ici à sa plus grande profondeur.
Fish abound in this river. Les poissons sont nombreux dans cette rivière.
We walked to the river. Nous avons marché jusqu'à la rivière.
He lives across the river. Il vit de l'autre côté de la rivière.
He swam across the river. Il traversa la rivière à la nage.
A river divides the town. Une rivière divise la ville.
They rowed up the river. Ils remontèrent la rivière à la rame.
He walked along the river. Il marchait le long de la rivière.
I dove into the river. Je plongeai dans la rivière.
The river runs through the valley. La rivière coule à travers la vallée.
Her house is across the river. Sa maison est de l'autre côté de la rivière.
A river flows through the valley. Une rivière coule à travers la vallée.
Can you swim across the river? Pouvez-vous traverser la rivière à la nage ?
I finally got across the river. J'ai finalement traversé la rivière.
I am swimming in the river. Je nage dans la rivière.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !