Exemples d'utilisation de "rob" en anglais
When you rob a bank, you go to jail. When a bank robs you, they hand out bonuses.
Lorsque vous volez une banque, vous allez en prison. Lorsqu'une banque vous vole, elle distribue des primes.
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
La télévision nous a ravi le plaisir de la conversation des dîners à la maison.
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
Un groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Des gangsters ont volé des milliers de dollars à une banque.
Without your advice, I would have been robbed of my bag.
Sans tes conseils, on m'aurait volé mon sac.
Someone has robbed us of all our money during our absence.
Quelqu'un nous a volé tout notre argent durant notre absence.
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Ma sœur s'est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir.
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
Je me suis fait voler mon portefeuille par l'homme assis à côté de moi.
When you rob a bank, you go to jail. When a bank robs you, they hand out bonuses.
Lorsque vous volez une banque, vous allez en prison. Lorsqu'une banque vous vole, elle distribue des primes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité