Exemples d'utilisation de "rules" en anglais

<>
Do not disobey the rules. Ne contreviens pas aux règles.
Panic rules on the Titanic. La panique règne sur le Titanic.
Please follow the school rules. Je te prie de te conformer aux règles de l'école.
There's no good and evil in this world; there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules. Il n'y a ni bien ni mal en ce monde ; il y a seulement l'ignorance, et l'ignorance, mon ami, règne.
The rules were recently relaxed. Les règles ont été récemment assouplies.
Bear these rules in mind. Garde ces règles en tête.
We must follow the rules. Nous devons suivre les règles.
It's against the rules. C'est contraire aux règles.
We must obey the rules. Nous devons nous plier aux règles.
We must observe the rules. Nous devons observer les règles.
One must follow the rules. Il faut suivre les règles.
Keep these rules in mind. Garde ces règles en tête.
There are rules to observe. Il y a des règles à respecter.
One must observe the rules. On doit respecter les règles.
You must follow school rules. Tu dois suivre les règles de l'école.
His driving was against traffic rules. Il conduisait en enfreignant les règles de la route.
People have to obey the rules. Les gens doivent obéir aux règles.
We must conform to the rules. Nous devons respecter les règles.
I explained the rules to her. Je lui expliquai la règle.
You must keep to the rules. Il faut respecter les règles.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !