Exemples d'utilisation de "satisfied" en anglais

<>
Traductions: tous60 satisfaire43 contenter4 apaiser1 autres traductions12
I'm happy and satisfied. Je suis heureux et content.
I'm satisfied with my work. Je suis content de mon travail.
I'm satisfied with my salary. Je suis content de mon salaire.
Are you satisfied with your job? Êtes-vous content de votre travail ?
You're not satisfied, are you? Tu n'es pas content, si ?
He was satisfied with his new car. Il était content de sa nouvelle voiture.
I am not satisfied with pop music. Je ne suis pas enthousiasmé par la musique pop.
She was satisfied with the new dress. La nouvelle robe lui plut.
I'm not at all satisfied with her. Je ne suis pas du tout content d'elle.
On the whole I am satisfied with the result. En gros, je suis content du résultat.
I don't think many people can say they are satisfied with their salary. Je ne pense pas que beaucoup de gens peuvent dire qu'ils sont contents de leur salaire.
I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. J'abandonne. Quoi que je fasse, tu sembles ne jamais être content.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !