Exemples d'utilisation de "score sheet" en anglais

<>
The score is one all. Le score est un partout.
Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil. Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée.
I have a score to settle with him. J'ai un compte à régler avec lui.
He's got a rap sheet as long as my arm. Il a un casier aussi long que mon bras.
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. Lors de votre inscription dans les universités américaines, votre note au TOEFL n'est qu'un des facteurs pris en compte.
Bring me a sheet of paper, please. Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît.
He'll do anything to score some drugs. Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue.
Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk. Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.
He is seriously competing with her in the polling score. Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin.
This sheet is light. Ce drap est léger.
The score is 9 to 2 in favor of our school. Le score est de 9 à 2 en faveur de notre école
Please give me a sheet of paper. Donne-moi une feuille, s'il te plaît.
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. Loin de réfuter la thèse selon laquelle la race est responsable d'un QI plus faible, les données de Lynn ne font que l'appuyer.
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface. Le sous-marin dut sourdre au travers d'une fine couche de glace.
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five. Meiji a été vaincue par Keio avec un score de trois à cinq.
He crushed the sheet of paper up into a ball. Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
He got a better score than us. Il a reçu une meilleure note que nous.
Give me a sheet of paper. Donnez-moi une feuille de papier.
What was the score at halftime? Quel était le score à la mi-temps ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !