Exemples d'utilisation de "seat" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous118 placer39 place37 siège26 fauteuil1 autres traductions15

Go back to your seat. Regagnez votre place.

Get in the back seat. Monte dans le siège arrière.

Tom held a seat for me. Tom a gardé une place pour moi.

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat. Nous nous rendîmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun pourrait avoir un fauteuil.

We can seat you soon. Nous allons vous trouver une place bientôt.

Can you save this seat for me? Peux-tu réserver ce siège pour moi ?

He found me a good seat. Il m'a trouvé une bonne place.

Excuse me, is this seat taken? Excusez-moi, cette place est-elle prise ?

He has a seat in the Diet. Il a un siège au Parlement.

I was ushered to my seat. Je fus placé.

A seat became vacant at that station. Une place s'est libérée à la gare.

I'd like a window seat, please. J'aimerais un siège à côté d'une fenêtre, s'il vous plaît.

I'd like to reserve a seat. J'aimerais réserver une place.

Is there somebody sitting in this seat here? Quelqu'un est-il assis à cette place ?

I'd like an aisle seat, please. Je voudrais un siège côté couloir, s'il vous plaît.

He offered his seat to an old woman. Il a offert sa place à une vieille dame.

I think you're sitting in my seat. Je pense que vous êtes assis à ma place.

Did you request a seat by the window? Avez-vous demandé un siège près de la fenêtre ?

Go early in order to get a good seat. Pars tôt pour avoir une bonne place.

Excuse me, but I think this is my seat. Excusez-moi, mais je pense que c'est ma place.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger