Exemples d'utilisation de "sends" en anglais

<>
My brother sends you his regards. Mon frère vous envoie ses amitiés.
The ear canal sends sound waves to the eardrum. Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away. Quelque lettre qu'il m'envoie, je la déchire et la jette, rien de plus.
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter. À l'heure du courrier électronique, je suis tellement heureux quand un ami m'envoie une vraie lettre.
Send me a new catalog. Envoyez-moi un nouveau catalogue.
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
Please send this package right away. S'il vous plaît, expédiez ce paquet de suite.
Please send me another copy. Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.
Please send any complaints or suggestions to the following email address. Veuillez adresser toute réclamation ou suggestion à l'adresse électronique suivante.
Please don't forget to send out the letters. N'oubliez pas d'expédier les lettres, s'il vous plait.
Send your baggage in advance. Envoyez vos bagages en avance.
Please send me a letter. Je vous prie d'envoyer une lettre.
Send it to a friend Envoyer ceci à un ami
Send this to a friend Envoyer ceci à un ami
Please send me a catalogue. S'il vous plait, envoyez-moi un catalogue.
Can you send a mechanic Pouvez-vous envoyer un mécanicien
The file has been sent. Le fichier a été envoyé.
He sent us his blessing. Il nous a envoyé sa bénédiction.
He was sent into combat. Il fut envoyé au combat.
I sent her a doll. Je lui ai envoyé une poupée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !