Exemples d'utilisation de "sentences" en anglais
For the crime of first degree murder this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.
Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine.
Don't add sentences from copyrighted sources.
N'ajoutez pas des phrases de sources qui ne sont pas libres de droits d'auteur.
Tatoeba: We've got sentences older than you.
Tatoeba : Nous avons des phrases plus vieilles que vous.
You'll never finish translating sentences on Tatoeba.
On ne finit jamais de traduire des phrases sur Tatoeba.
What is better than sentences to get acquainted?
Quoi de mieux que des phrases, pour lier connaissance ?
The simplest sentences are the most elegant ones.
Les phrases les plus dépouillées sont les plus élégantes.
Audio in Tatoeba sentences are provided by Shtooka.
La version audio des phrases sur Tatoeba est assurée par Shtooka.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.
Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.
Tatoeba a été créé dans le but d'ajouter et de collecter des exemples de phrases.
Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Shishir a corrigé de nombreuses phrases ces derniers temps.
Why are people always called Tom in random sentences?
Pourquoi dans n'importe quelle phrase choisie aléatoirement les gens s'appellent-ils toujours Tom ?
Can you help me to translate these sentences into Chinese?
Peux-tu m'aider à traduire ces phrases en chinois ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité