Exemples d'utilisation de "serious" en anglais avec la traduction "grave"
Drunken driving is a serious problem.
La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.
Population growth has given rise to serious social problems.
L'accroissement de la population a donné lieu à de graves problèmes sociaux.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave.
The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem.
L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave.
The increase of the population is a serious problem.
L'augmentation de la population est un problème grave.
That doctrine will no doubt lead to serious consequences.
Cette doctrine engendrera sans nul doute de graves conséquences.
Loss of health is more serious than loss of money.
Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.
"He's been sick." "Oh really, I hope it's nothing serious."
« Il a été malade. » « Ah vraiment ? Rien de grave, j'espère ! »
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité