Exemples d'utilisation de "serving pair" en anglais

<>
He selected a pair of socks to match his suit. Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.
His son is serving his sentence. Son fils purge sa peine.
I have a pair of shoes. J'ai une paire de chaussures.
Could you show me what you're serving in the buffet? Pourriez-vous me montrer ce que vous servez dans le buffet ?
He bought a pair of black shoes yesterday. Il acheté une paire de chaussures noires hier.
Serving people is his sole purpose in life. Servir les gens est le seul but de sa vie.
He bought a pair of shoes. Il a acheté une paire de chaussures.
My mother gave me a pair of gloves of her own making. Ma mère m'a donné une paire de gants qu'elle a fait elle-même.
What do we mean by "global optimization"? It's kind of like if I gave you a pair of binoculars and told you to find me the highest mountain in the world, using only your eyes. L'optimisation globale, de quoi s'agit-il ? C'est un peu comme si je te donnais une paire de jumelles et te demandais de me trouver la montagne la plus haute du monde, en n'utilisant que tes yeux.
A pair of gloves was left in the taxi. Une paire de gants a été laissée dans le taxi.
These teacups make a pair. Ces tasses pour le thé forment une paire.
I've bought me a pair of shoes. Je me suis acheté une paire de chaussures.
All I found is a pair of scissors. Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
I bought a pair of shoes. J'ai acheté une paire de chaussures.
My uncle gave me a pair of shoes. Mon oncle m'a donné une paire de chaussures.
I want to buy a pair of ski boots. Je veux acheter une paire de chaussures de ski.
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser. Les calculettes de poche coûtent autant qu'une paire de chaussettes et sont aussi essentielles qu'un crayon et une gomme pour les écoliers britanniques.
I think it's time for me to get a new pair of glasses. Je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir une nouvelle paire de lunettes.
That pair of plier came in handy. La pince se révéla utile.
I think you need to buy a new pair of hiking boots. Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !