Exemples d'utilisation de "set a time" en anglais

<>
Let's set a time and day and have lunch together! Décidons d'un jour et d'une heure pour déjeuner ensemble.
We set a trap to catch a fox. Nous avons posé un piège pour capturer un renard.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire.
You should set a good example to your children. Tu devrais montrer le bon exemple à tes enfants.
Once upon a time, there was a beautiful princess. Il était une fois une belle princesse...
You should set a good example for your children. Vous devriez montrer le bon exemple à vos enfants.
You can borrow three books at a time. Tu peux emprunter trois livres chaque fois.
Set a thief to catch a thief. Combattre le mal par le mal.
He carried six boxes at a time. Il a porté six boîtes à la fois.
He is sure to set a new record in the triple jump. Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut.
Don't try to do two things at a time. N'essaie pas de faire deux choses à la fois.
You should set a high value on every man's life. Il faut accorder beaucoup de valeur à la vie de tout être humain.
He dwelt for a time in France, then went to Italy. Il résida un temps en France puis alla en Italie.
You've set a bad example. Tu as montré un mauvais exemple.
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un aimant peut soulever et maintenir de nombreux clous en même temps.
Tom set a trap. Tom tendit un piège.
Once upon a time they used to travel by a diligence. Autrefois, on voyageait en diligence.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. Cet avion est capable de transporter 40 personnes à la fois.
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village. Il était une fois un vieil homme avare qui vivait au village.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !