Exemples d'utilisation de "sharp bifurcation" en anglais

<>
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac.
In order to bang a blow-up doll, you shouldn't have too sharp a dick. Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue.
It's ten o'clock sharp. Il est juste dix heures.
His observation is sharp, but he says very little. Il a un don aigu de l'observation mais il est laconique.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Il était sur le point de révéler le secret lorsqu'un regard sévère de Marthe le fit se taire.
A man was complaining of something in a sharp voice. Un homme se plaignait de quelque chose avec une voix aiguë.
Mayuko has sharp eyes. Mayuko a une bonne vue.
Don't touch that! It's sharp! Ne touche pas à ça ! Ça coupe !
A dog has a sharp sense of smell. Un chien a un flair très développé.
I had a sharp pain in my chest yesterday. Hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine.
Birds have sharp vision. Les oiseaux ont la vue perçante.
Be at the station at 11 o'clock sharp. Soyez à la gare à 11 heures précises.
Birds have sharp eyes. Les oiseaux ont les yeux perçants.
This knife is very sharp. Ce couteau est très aiguisé.
Are there any liquids or sharp objects in your luggage? Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ?
In the kitchen, you're more apt to cut yourself with a dull knife than with a sharp one. À la cuisine, vous êtes davantage susceptible de vous couper avec un couteau émoussé qu'avec un couteau aiguisé.
Come at ten o'clock sharp. Viens à dix heures précises.
A sharp crack of thunder split the sky. Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.
She has a sharp tongue. Elle a une langue de vipère.
I have a sharp pain here. J'ai une douleur aiguë ici.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !