Exemples d'utilisation de "shaving" en anglais

<>
I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Il utilise un rasoir classique avec de la mousse à raser pour un rasage de plus près.
I cut myself shaving this morning. Je me suis coupé en me rasant ce matin.
My father is shaving in the bathroom. Mon père est en train de se raser dans la salle de bains.
How much time do you spend shaving every day? Combien de temps passes-tu chaque jour à te raser ?
As is often the case with him, he went to the office without shaving. Comme c'est souvent le cas avec lui, il partit au bureau sans se raser.
Some men shave their legs. Certains hommes rasent leurs jambes.
The new highway shaves almost an hour off my commute time. La nouvelle autoroute réduit de presqu'une heure mon temps de trajet.
May I shave your sideburns? Puis-je vous raser les favoris ?
He shaved his mustache off. Il a rasé sa moustache.
He shaves four times a week. Il se rase quatre fois par semaine.
I got a shave and a haircut. Je me suis fait raser et coiffer.
His car shaved the wall of the tunnel. Sa voiture rasa les murs du tunnel.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed. Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille.
Tom's face feels rough because he needs to shave. Le visage de Tom est rugueux car il a besoin de se raser.
In a town with only one barber, who shaves the barber? Dans une ville avec un seul barbier, qui rase le barbier ?
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved. Il s'est vite levé, s'est aspergé le visage d'eau froide, s'est brossé les dents, et s'est rasé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !