Exemples d'utilisation de "shelves" en anglais

<>
These shelves cannot support so many books. Ces étagères ne peuvent pas supporter autant de livres.
He crowded the books into the shelves. Il entassa les livres sur les étagères.
There are not many books on these shelves. Il n'y a pas beaucoup de livres sur ces étagères.
One store decided to pull the controversial CD from its shelves. Un magasin décida de retirer le CD controversé de ses étagères.
She extended her arm to grab the magazine at the top of the shelves. Elle tendit le bras pour attraper la revue en haut de l'étagère.
Her sewing basket, dresser drawers and pantry shelves are all systematically arranged in apple-pie order. Son panier de couture, les tiroirs de son vaisselier et les étagères de son garde-manger sont tous systématiquement ordonnés de manière impeccable.
Put the flour on the shelf. Mets la farine sur l'étagère.
He placed the book on the shelf. Il plaça le livre sur l'étagère.
This book goes on the top shelf. Ce livre va sur l'étagère du haut.
Your comic books are on the shelf. Tes bandes dessinées sont sur l'étagère.
Put the book on the bottom shelf. Pose le livre sur l'étagère du bas.
He put the book on the shelf. Il mit le livre sur l'étagère.
I grabbed a book off the shelf. J'ai attrapé un livre sur l'étagère.
I took a book from the shelf. J'ai pris un livre dans l'étagère.
My father made a shelf for me. Mon père a fait une étagère pour moi.
There is an album on the shelf. Il y a un album sur l'étagère.
He hit his head on the shelf. Il a cogné sa tête sur l'étagère.
I returned the book to its shelf. J'ai remis le livre sur son étagère.
You have too many books on the shelf. Vous avez trop de livres sur cette étagère.
She took down a book from the shelf. Elle prit un livre de l'étagère.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !