Exemples d'utilisation de "side waist-hold" en anglais

<>
How long can you hold your breath? Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
She has to take in the waist of her pants a bit. Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.
I couldn't hold back my anger. Je ne pouvais retenir ma colère.
Victory is on our side. La victoire est de notre côté.
The workers were naked to the waist. Les ouvriers étaient torse nu.
Such people get hold of a chance. De telles personnes saisissent leur chance.
The grass always seems greener on the other side. L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.
Those pants are a little too tight in the waist. Ce pantalon est un peu trop serré à la taille.
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread. Mon tour de taille a récemment augmenté. J'imagine que c'est l'âge.
The food supplies will not hold out till then. Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là.
That person has a mole at the side of his eye. Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil.
Please undress from the waist up. S'il vous plaît déshabillez-vous jusqu'à la taille.
Don't hold your rival cheap. Ne sous-estime pas tes rivaux.
He went over to the other side. Il se rendit de l'autre côté.
Her body was already in the water from the waist down. Son corps était déjà immergé à partir de la taille.
Hold on a second. Attends une seconde.
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them. En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !