Exemples d'utilisation de "sight picture" en anglais

<>
She watched him drawing a picture. Elle le regarda tracer un dessin.
I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
Sister, don't let this patient out of your sight. Ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.
He took a picture of the beautiful landscape. Il prit une photo du beau paysage.
I have weak sight. Je vois mal.
That is the picture that he painted. C'est le tableau qu'il a peint.
Lake Biwa came in sight. Le lac Biwa apparut.
This is a picture of my grandmother. C'est une photo de ma grand-mère.
You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
Nobody noticed that the picture was hung upside down. Personne ne remarqua que le tableau était suspendu la tête en bas.
He lost his breath at the sight. La vue lui coupa le souffle.
The picture of the accident makes me sick. L'image de l'accident me rendit malade.
He was frightened at the sight. Il fut effrayé de voir un tel spectacle.
The picture brought back a lot of memories. La photo a fait resurgir de nombreux souvenirs.
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre.
He took a picture. Il a pris une photo.
The accident deprived him of his sight. L'accident le priva de la vue.
A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Une photo du fugitif fut placardée dans tous les journaux.
He ran at the sight of the policeman. Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !