Exemples d'utilisation de "signs" en anglais

<>
Her vital signs are being closely monitored. Ses signes vitaux sont contrôlés de près.
There are signs of growing tensions between the two countries. Il y a des signes de tension grandissante entre les deux pays.
Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.
All the signs are that she is getting better. Tous les signes montrent qu'elle va mieux.
The police found no signs of foul play in the apartment. La police n'a pas trouvé de signes délictueux dans l'appartement.
Spenser's sarcastic and joking remarks are often misinterpreted as signs of ambivalence and often taken too seriously. Les remarques sarcastiques et de plaisanterie de Spenser sont souvent mal interprétées comme signes d'ambivalence et souvent prises trop au sérieux.
We talked in sign language. Nous avons parlé en langage des signes.
Can you read that sign ahead of us? Arrives-tu à lire cette indication au-dessus de nous ?
The sign means that the answer is correct. Le symbole signifie que la réponse est exacte.
The sign "&" stands for "and". Le signe "&" signifie "et".
What does this sign mean? Que veut dire ce signe ?
What does this sign signify? Que signifie ce signe ?
Could you sign here, please? Pouvez-vous signer ici, s'il vous plaît ?
There's no sign of infection. Il n'y a pas de signe d'infection.
They signed the peace treaty. Ils signèrent le traité de paix.
This is not a good sign. Ce n'est pas bon signe.
Could you please sign the register? Pourriez-vous signer le registre ?
Dark clouds are a sign of rain. Les nuages sombres sont signe de pluie.
Can you please sign this document? Pouvez-vous signer ce document s'il vous plaît ?
Tom wanted Mary to sign his yearbook. Tom voulait que Marie signe son album de classe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !