Exemples d'utilisation de "sit" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous208 s'asseoir164 asseoir5 autres traductions39

afficher

Do you want to sit down? Voulez-vous vous asseoir ?

Can't you sit the story out for a while? Peux-tu attendre la fin de l'histoire, un moment ?

We had better sit down here. Nous ferions mieux de nous asseoir ici.

You need to sit down and rest. Vous devez vous asseoir et vous reposer.

You may sit down on the chair. Tu peux t'asseoir sur la chaise.

All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. Tout ce que tu as à faire c'est t'asseoir là et de répondre aux questions du docteur.

Can I sit next to you? Est-ce que je peux m'asseoir à côté de toi ?

You may sit wherever you like. Tu peux t'asseoir où tu veux.

Sit down! Don't stand up. Assieds-toi ! Ne te lève pas.

Let's sit on the grass. Asseyons-nous sur l'herbe.

Let's sit on the bench. Asseyons-nous sur le banc.

Sit down here and warm yourself. Asseyez-vous là et réchauffez-vous.

Please, come in and sit down. Entrez et asseyez-vous, s'il vous plait.

Go and sit by your father. Assieds-toi près de ton père.

Please sit down on this chair. Assieds-toi sur cette chaise, s'il te plaît.

Sit here, you'll feel better. Asseyez-vous ici, vous serez mieux.

May I sit next to you? Puis-je m'asseoir à côté de toi?

Let's sit down on that bench. Asseyons-nous sur ce banc.

Let's sit here on the grass. Asseyons-nous ici sur l'herbe.

Sit down, the place isn't taken. Prenez place, elle n'est pas prise.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger