Exemples d'utilisation de "small boat" en anglais

<>
He crossed the river in a small boat. Il a traversé la rivière dans un petit bateau.
The small boat was at the mercy of the wind. Le petit bateau était à la merci du vent.
A small boat is steered by means of a tiller fitted to the head of the rudder. Un petit bateau se dirige grâce à une barre accrochée à l'extrémité du gouvernail.
Our boat drifted to shore on the tide. Notre bateau dériva vers la côte à cause du courant.
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
Is it too small? Est-ce trop petit ?
The boat was alongside the quay. Le bateau était amarré le long du quai.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ce gâteau a l'air également bon. Donne-m'en un petit morceau.
We've missed the boat. Nous avons loupé le coche.
My room is very small. Ma chambre est très petite.
Traveling by boat is a lot of fun. Voyager par bateau est très amusant.
We were crowded into the small room. Nous nous sommes retrouvés les uns sur les autres dans la petite pièce.
We saw the boat tossing on the stormy sea. Nous vîmes le navire ballotté sur la mer tempétueuse.
There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.
A new team was formed in order to take part in the boat race. Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateau.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
We are on the same boat! Nous sommes dans le même bateau !
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
You've missed the boat. T'as loupé le coche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !