Exemples d'utilisation de "smart form" en anglais

<>
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form. Lorsque le têtard croît, la queue disparaît et les pattes commencent à se former.
He's smart. Il est intelligent.
He expressed it in the form of fiction. Il l'a exprimé sous la forme d'une fiction.
He learned Chinese so fast, everyone says he's very smart, that he really has a gift with languages. Il apprend le chinois tellement vite que tout le monde dit qu'il est très intelligent, voire qu'il a un don inné pour les langues.
Fill out this form, please. Veuillez remplir ce formulaire.
Don't you think the dog is smart? Penses-tu que ce chien est intelligent ?
The French Revolution not only had as its objective to change an old government, but also to abolish the old form of society. La Révolution française n'a pas eu seulement pour objet de changer un gouvernement ancien, mais d'abolir la forme ancienne de la société.
She is rich, certainly, but I don't think she's very smart. Elle est riche, certainement, mais je ne pense pas qu'elle soit très intelligente.
Fill in this form. Remplissez ce formulaire.
If you're smart, you'll cash out while you're ahead. Si t'es malin, tu profiteras pendant que t'es devant.
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree. Je doute qu'on puisse trouver un seul individu dans toute l'humanité qui soit exempt de quelque forme de folie. La seule différence est affaire de gradation.
How smart! Comme c'est malin !
Please fill out this form. Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.
He is good-looking and smart. Il est séduisant et intelligent.
She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.
He is not as smart as his older brother. Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.
This form must be filled out in triplicate. Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires.
Really smart, that Sphinx! Vraiment très fort, ce Sphinx !
Tom filled out the application form. Tom remplit le formulaire d'inscription.
He is as smart as any other boy in the class. Il est aussi intelligent que n'importe quel autre garçon de la classe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !