Exemples d'utilisation de "so that" en anglais
Traductions:
tous64
afin que8
pour que7
de manière à ce que2
de sorte que2
de telle façon que1
de telle manière que1
de telle sorte que1
autres traductions42
I spoke slowly so that they could understand me.
J'ai parlé lentement pour qu'ils puissent me comprendre.
It became so that I had to hide from the landlord.
Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire.
She waved both her hands so that he could find her.
Elle agitait ses deux mains pour qu'il puisse la trouver.
I am saving up so that I can go to Australia.
Je fais des économies pour pouvoir aller en Australie.
He worked day and night so that he might become rich.
Il travaillait jour et nuit pour pouvoir devenir riche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité