Exemples d'utilisation de "somebody" en anglais

<>
afficher
Somebody is playing the piano. Quelqu'un joue du piano.
Somebody, open this door, please. Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?
Somebody has stolen my suitcase. Quelqu'un a volé ma valise.
Somebody stepped on his foot. Quelqu'un lui a marché sur le pied.
Somebody has left his hat. Quelqu'un a oublié son chapeau.
Could somebody please open the door? Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plait ?
I want somebody to talk to. J'aimerais quelqu'un avec qui parler.
I really need to hit somebody. J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.
Somebody caught me by the arm. Quelqu'un me saisit par le bras.
I am somebody and am important. Je suis quelqu'un et d'importance.
"Can somebody help me?" "I will." "Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?" "Je veux bien."
Was this somebody else's idea? Est-ce que c'était l'idée de quelqu'un d'autre ?
Somebody had drowned her in the bathtub. Quelqu'un l'a noyée dans la baignoire.
She met somebody who many people meet. Elle a rencontré quelqu'un que beaucoup de monde rencontre.
I am an idiot! Kill me somebody! Je suis un idiot ! Tuez-moi, quelqu'un !
It's a pity when somebody dies. C'est dommage quand quelqu'un meurt.
We need somebody with bold new ideas. Nous avons besoin de quelqu'un avec de nouvelles idées audacieuses.
You'll have to ask somebody else. Tu devras demander à quelqu'un d'autre.
He behaves as if he were somebody. Il se comporte comme s'il était quelqu'un.
There's somebody coming up the stairs. Quelqu'un est en train de grimper l'escalier.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger