Ejemplos del uso de "speak ill" en inglés
Donald doesn't like people who speak ill of others.
Donald n'aime pas les gens qui disent du mal des autres.
Nobody likes being spoken ill of behind his back.
Personne n'aime qu'on dise du mal de lui derrière son dos.
He makes it a rule never to speak ill of others.
Il tient pour principe de ne jamais parler des autres en mal.
Never speak ill of yourself; your friends will always speak enough.
Ne dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez.
I never heard you speak ill of a human being in your life.
Je ne t'ai jamais entendu médire d'un être humain dans ta vie.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Let's not speak ill of the people from the countryside. Without them, we couldn't live in Paris.
Ne disons pas de mal des gens de la province. Sans eux, nous ne pourrions pas habiter Paris.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
S'il continue de boire trop, il tombera malade tôt ou tard.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.
As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."
Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad