Exemples d'utilisation de "speak in monosyllables" en anglais

<>
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.
I wonder what language they speak in Brazil. Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.
I often listened to him speak in English. Je l'ai parfaitement entendu parler anglais.
Don't speak in Japanese. Ne parle pas japonais.
What language do you speak in your country? Quelle langue parlez-vous dans votre pays ?
What do they speak in America? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
What language do they speak in Mexico? Quelle est la langue parlée à Mexico ?
Let's speak in English. Parlons anglais.
How do you usually speak in your family? Comment parlez-vous habituellement dans votre famille ?
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand. C'est probablement une bonne idée que nous parlions anglais afin qu'il puisse comprendre.
What language do they speak in your country? Quelle langue parle-t-on dans votre pays ?
Please speak in a low voice. Veuillez parler à voix basse.
What languages do they speak in Canada? Quelles langues parle-t-on au Canada ?
It will be difficult for him to speak in public. Ce sera difficile pour lui de parler en public.
What languages do they speak in Korea? Quelles langues parle-t-on en Corée ?
Please speak in a louder voice. Parle un peu plus fort s'il te plait.
It is fun to speak in English. Parler anglais est amusant.
What languages do they speak in Belgium? Quelles langues parle-t-on en Belgique ?
I don't like to speak in public. Je n'aime pas parler en public.
As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth." Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !