Exemples d'utilisation de "spend money" en anglais
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need.
La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.
In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas.
What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ?
She advised him not to spend all his money on his girlfriend.
Elle lui recommanda de ne pas dépenser tout son argent pour sa petite amie.
We spend piles of money on the things we don't really use.
On a dépensé un paquet d'argent sur des choses dont on ne se sert pas vraiment.
Tom doesn't spend much time thinking about money.
Tom ne passe pas beaucoup de temps à penser à l'argent.
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Combien de temps et d'énergie consacres-tu à des projets qui ne te rapportent aucun argent ?
I must calculate how much money I'll spend next week.
Je dois calculer combien d'argent je vais dépenser la semaine prochaine.
How much money did you spend on your last holiday?
Combien d'argent as-tu claqué pour tes dernières vacances ?
Women in their hearts think that men are intended to earn money so that they may spend it, if possible during their husband’s lifetime, but at any rate after his death.
Les femmes croient au fond de leur coeur que les hommes sont faits pour gagner de l'argent afin qu'elles puissent le dépenser, si c'est possible, pendant que leur mari est vivant, ou au moins après sa mort.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back.
Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité