Ejemplos del uso de "spring chicken" en inglés

<>
He's no spring chicken. Il est d'un certain âge.
She's no spring chicken. Ce n'est pas un lapin de six semaines.
She is no spring chicken, she is at least thirty. Elle n'est plus une jeunesse, elle a au moins trente ans.
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime. Nous nous sommes empiffrés avec de la pizza et du poulet pour déjeuner.
It will not be long before spring comes. L'arrivée du printemps ne tardera plus.
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken." «Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
Love and flowers only last a single spring. Amour et les fleurs ne durent qu'un printemps.
Ken's uncle has a big chicken farm. L'oncle Ken a un grand élevage avicole.
No autumn fruit without spring blossom. Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps.
In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits. Autrefois, à la campagne tout le monde élevait des poules et des lapins.
Spring is coming soon. Le printemps approche à grands pas.
You can't eat chicken? How do you know if you never try it? Tu ne peux pas manger de poulet ? Comment le sais-tu si tu ne l'as jamais goûté ?
The soldiers could do nothing until spring. Les soldats ne purent rien entreprendre jusqu'au printemps.
This meat is chicken. Cette viande est du poulet.
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring. Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps.
Chicken, please. Du poulet, s'il vous plaît.
The hot spring will do you good. Cette source chaude te fera du bien.
One hundred dollars is just chicken feed. Cent dollars, ce n'est rien.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.
A turkey is a little bigger than a chicken. Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR