Exemples d'utilisation de "staff shortage" en anglais

<>
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994, il y a eu une pénurie d'eau et de riz au Japon.
Bill is on the editorial staff. Bill est au personnel de rédaction.
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally. Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.
He did it in front of the staff. Il le fit devant le personnel.
Because of the water shortage, I couldn't take a bath. À cause de la pénurie d'eau, je n'ai pas pu prendre de bain.
You did it in front of the staff. Tu l'as fait au vu et au su du personnel.
The recent coffee shortage brought about many problems. La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.
They did it in front of the staff. Ils le firent devant le personnel.
The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems. La récente pénurie de café a donné lieu à un grand nombre de problèmes.
The manager called an urgent staff meeting. Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel.
Do you think she can handle her staff? Pensez-vous qu'elle puisse gérer son personnel ?
Not all of the staff was present. Tout le personnel n'était pas présent.
He is an indispensable member for the staff. Il est un membre indispensable du personnel.
The entire sales staff has worked around the clock for a week. Tout le personnel commercial a travaillé d'arrache-pied durant une semaine.
The fire broke out after the staff went home. L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.
Is the staff meeting held on Monday? La réunion du personnel a-t-elle lieu lundi ?
The monthly staff meeting is never held on Monday. La réunion mensuelle du personnel n'est jamais tenue les lundis.
Admittance to staff members only. Entrée autorisée pour les personnels seulement.
She did it in front of the staff. Elle le fit au vu et au su du personnel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !