Exemples d'utilisation de "staff writer" en anglais

<>
Bill is on the editorial staff. Bill est au personnel de rédaction.
Can you make sense of what the writer is saying? Comprenez-vous le sens de ce que l'écrivain écrit ?
He did it in front of the staff. Il le fit devant le personnel.
Who do you think is the writer of this novel? Qui penses-tu être l'auteur de ce roman ?
You did it in front of the staff. Tu l'as fait au vu et au su du personnel.
He was a poet and writer. Il était un poète et un écrivain.
They did it in front of the staff. Ils le firent devant le personnel.
He doesn't think that the writer is great. Il ne pense pas que l'auteur soit génial.
The manager called an urgent staff meeting. Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel.
The writer is well known to us. L'écrivain nous est connu.
Do you think she can handle her staff? Pensez-vous qu'elle puisse gérer son personnel ?
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.
Not all of the staff was present. Tout le personnel n'était pas présent.
One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences. On devient bon écrivain comme on devient bon menuisier: en rabotant ses phrases.
He is an indispensable member for the staff. Il est un membre indispensable du personnel.
I consider him a great writer. Je le tiens pour un grand écrivain.
The entire sales staff has worked around the clock for a week. Tout le personnel commercial a travaillé d'arrache-pied durant une semaine.
Tom is a comic book writer. Tom est un auteur de bande dessinées.
The fire broke out after the staff went home. L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.
Who's your favorite writer? Qui est votre écrivain favori ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !