Exemples d'utilisation de "stomach ulcer" en anglais

<>
An ulcer forms in the stomach. Un ulcère se forme dans l'estomac.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac.
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away. Quand vous allez prendre le médicament, il va commencer par agir sur les symptômes, comme la douleur, tout de suite, mais cela ne veut pas dire que l'ulcère va se guérir tout de suite.
He died of cancer of the stomach. Il est mort d'un cancer de l'estomac.
My stomach is full. J'ai l'estomac rempli.
Doctor, my stomach hurts. Docteur, j'ai mal à l'estomac.
Don't get an upset stomach by eating too much. Ne perturbe pas ton estomac en mangeant trop.
I've taken some medicine for my stomach ache. J'ai pris un médicament contre les douleurs d'estomac.
Please lie on your stomach. Allongez-vous sur le ventre, s'il vous plaît.
You should especially not drink on an empty stomach. Vous ne devriez surtout pas boire sur un estomac vide.
When your stomach is busy, digesting a big meal your brain takes a vacation. Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances.
Coffee may have a bad effect on the stomach. Le café peut avoir des effets néfastes pour l'estomac.
The dish told on my stomach. Le plat m'est resté sur l'estomac.
After we had sex, I fell asleep with my head lying on her stomach. Après l'amour, je me suis endormi la tête posée sur son ventre.
The widow suffered from stomach cancer. La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac.
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt. Je t'en supplie. Ne me fais pas rire. J'ai fait trop d'abdominaux hier et mes muscles ventraux me font mal.
She died of stomach cancer. Elle est morte d'un cancer de l'estomac.
The pain in my stomach has gone. La douleur à mon estomac est partie.
I can not stomach it. Je n'arrive pas à l'encaisser.
My stomach is growling. Mon estomac grogne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !