Exemples d'utilisation de "straight" en anglais

<>
Traductions: tous45 droit17 directement9 direct1 autres traductions18
Show us the straight path. Montre-nous le droit chemin.
Tom went straight to bed. Tom est parti directement au lit.
I'll come straight to the point. You're fired. Je vais être direct. Vous êtes viré.
He stared me straight in the face. Il me fixa droit dans les yeux.
He drank straight from the bottle. Il but directement à la bouteille.
You cannot make a crab walk straight. Vous ne pouvez pas forcer un crabe à marcher droit.
She drank straight from the bottle. Elle but directement à la bouteille.
Go straight, and you will find the station. Va tout droit et tu trouveras la gare.
I went to his place straight away. Je suis directement allé où il se trouvait.
He drew a straight line on the wall. Il traça une ligne droite sur le mur.
Upon getting home, I went straight to bed. Après être rentré à la maison je me rendis directement au lit.
The road is straight for over ten miles. La route est en ligne droite sur une distance de plus de dix miles.
Did you go straight home after school yesterday? Est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ?
He drew a straight line with his pencil. Il traça une ligne droite avec son crayon.
After the meeting she headed straight to her desk. Elle est retournée directement à son bureau à la fin de la réunion.
These are the steps that lead straight to failure. Ce sont les étapes qui mènent droit à l'échec.
After the game, he went straight home to feed his dog. Après la partie, il se rendit directement chez lui pour nourrir son chien.
Go straight on, and you will find the store. Allez tout droit et vous verrez le magasin.
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore. J'avais l'intention de me rendre directement à la maison, mais j'ai plus ou moins erré dans une librairie.
The road is straight, but the slope is steep. La route est droite, mais que la pente est forte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !