Exemples d'utilisation de "style" en anglais

<>
Traductions: tous42 style26 mode4 façon2 sorte1 autres traductions9
That has fallen out of style. C'est devenu démodé.
What's your favorite hair style? Quelle est ta coiffure préférée ?
She had an individual style of speaking. Elle avait une manière personnelle de parler.
His hair style is behind the time. Sa coupe de cheveux est démodée.
I really liked his style of singing. J'ai vraiment aimé sa manière de chanter.
There's nothing like going out in style. Rien de tel que de disparaître avec classe.
The hair style of the Beatles created a sensation. La coupe des Beatles fit sensation.
There are a lot of people so today we've gone for buffet style. Il y a beaucoup de monde, aussi, aujourd'hui, nous avons opté pour la formule buffet.
I will entertain your suggestion, if you can refer me to a style guide that dictates a comma in this case. Je considérerai votre suggestion si vous pouvez me réfèrer à un manuel stylistique qui intime la présence d'une virgule en ce cas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !