Exemples d'utilisation de "sum of money" en anglais

<>
She had only a small sum of money. Elle avait seulement une petite somme d'argent.
Five thousand dollars is a large sum of money. Cinq mille dollars est une grande somme d'argent.
She deposited a large sum of money in the bank. Elle déposa une grosse somme d'argent à la banque.
He received a large sum of money in compensation for his injury. Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.
He tried to borrow a large sum of money from them in vain. Il essaya en vain de leur emprunter une grosse somme d'argent.
He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them. Il a essayé, en vain, de leur emprunter une grosse somme d'argent.
I pay quite a sum of money for each game-cassette. Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.
I had to pay a large sum of money to get it back. J'ai dû payer une forte somme pour le récupérer.
The whole is more than the sum of its parts. Le tout est plus que la somme de ses parties.
She spent a good deal of money on her vacation. Elle dépensa une bonne partie de son argent durant ses congés.
A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. Un module est dit semi-simple s'il est somme de sous-modules simples.
I don't have a lot of money. Je n'ai pas beaucoup d'argent.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Tatoeba : Parce qu'une langue est plus que la somme de ses mots.
He had a lot of money in the bank. Il avait beaucoup d'argent en banque.
Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing. Axiome de Cole : La somme de l’intelligence répartie sur la planète est une constante ; la population augmente.
He bribed that politician with a great deal of money. Il a soudoyé cet homme politique avec une grosse somme d'argent.
The sum of two plus three plus four is nine. La somme de deux plus trois plus quatre est neuf.
It seemed that he was short of money. Il semble qu'il manquait d'argent.
Every even number is the sum of two primes. Tout nombre pair est la somme de deux nombres premiers.
He is far from poor, in fact he has a lot of money. Il est loin d'être pauvre. En fait il a beaucoup d'argent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !